Facebook(英語ページ)に新しい記事を投稿しました
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
How would you finish your shabu-shabu: rice porridge or udon noodles? …
2026年10月15日 更新
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
How would you finish your shabu-shabu: rice porridge or udon noodles? …
A5等級の松阪牛と宮崎牛を、お湯にさっとくぐらせて。
肉の旨みをそのまま味わう楽しさがあります。
お肉のあとは、雑炊か、うどんで〆を。
最後に何を食べようかと話すのも、鍋を囲む楽しみの一つです。
〆までゆっくり楽しんでいただけたらと思います。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
Do you ever finish a hot pot and feel you would still like something more to eat …
鍋のあとに、ご飯ものも食べたい。
そんなときに《そぼろご飯》はいかがでしょうか。
ご飯にのせたそぼろの真ん中には卵黄、白ごま、かいわれ大根も添えています。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭。
鍋のあとの〆にも、お腹がすいたときのご飯にもどうぞ。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
What do you like to order with a drink before your meal? …
鍋の前に、お酒と一緒に、もう一品。
今回は、お酒に合う一品料理から鶏の唐揚げをご紹介します。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭。
何の鍋にしようか考えながら、唐揚げをお供にゆっくり過ごすのも良いですね。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
Do you save a little appetite for noodles at the end of a hot pot? …
寒くなってくると、湯気の立つ鍋を囲みたくなりませんか。
もつ鍋セット(野菜付)は、国産の牛もつにニラ、キャベツ、ゴボウを合わせた鍋。
別皿の鷹の爪とニンニクスライスを加えて、お好みの味に調えられます。
〆には、鍋のスープで煮込むちゃんぽん麺を。
もつや野菜を楽しんだあとも、麺までゆっくり味わってください。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
Do you like to order a little something before your hot pot? …
鍋を待つあいだに、何か一品。
そんなときにさっと頼める《明太子冷奴》があります。
鍋の前にはもちろん、合間やお酒のお供にも。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭で、一品料理も選んでみませんか。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
What kind of hot pot are you in the mood for tonight? …
今夜は何の鍋にしますか?
定番のすき焼き・しゃぶしゃぶのお肉は、A5等級の松阪牛と宮崎牛。
牛タンしゃぶ、もつ鍋も楽しめます。
長州鶏の和風醤油鍋・チゲ鍋に、瀬戸もみじ豚のカレー鍋。
一緒に行く人と、食べたい鍋を話す時間も楽しみです。
季節の牡蠣のしゃぶしゃぶも選べます。
その時の気分に合わせて選べる、いろいろな鍋。
迷ったら気軽にご相談ください。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
What kind of hot pot do you find yourself wanting when autumn evenings turn cool …
秋の夜、冷えた体に温かい《長州鶏チゲ鍋》を。
コク深い旨辛スープで、長州鶏のもも肉・手羽先・軟骨入りのつくね・水餃子と野菜を煮ながらいただきます。
鶏のうま味がスープに出て、白菜やきのこにも火が通っていく。
待つ間も楽しみになる、体が温まる辛い鍋。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」です。
鍋に入れる白ねぎと椎茸も、お出しする前に一つずつ手で仕込んでいます。
白ねぎは斜めに切り、椎茸には星形の飾り切り。
肉と一緒に煮えると、白ねぎは甘みを増し、椎茸はだしを含みます。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭で、野菜の甘みや香りも味わってください。
ご予約お待ちしております。
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
When I think about preparing a hot pot, I think about the vegetables as well as …
鍋に入れる白ねぎと椎茸を、お出しする前に一つずつ手で仕込みます。
斜めに切る白ねぎと、傘に飾り切りを入れる椎茸。
肉と一緒に煮える時間を考えながらの下ごしらえです。
白ねぎは煮えるほどに甘く、椎茸はだしを含んでいきます。
肉の合間に食べたくなる、野菜の甘みと香り。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭で、野菜にも箸を伸ばしてみてください。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」です。
鍋と一緒に楽しむ日本酒。
広島・西条の「賀茂鶴」の冷酒、「賀茂泉」の熱燗などをご用意しています。
すき焼きの甘辛い味には、すっきりした辛口の冷酒を合わせてみてはいかがでしょうか。
しゃぶしゃぶには、ゆっくり味わう熱燗も良い組み合わせです。
ご予約お待ちしております。
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
What kind of sake would you choose with sukiyaki? …
鍋のお供に、日本酒を一杯。
広島・西条の「賀茂鶴」の冷酒、「賀茂泉」の熱燗など、冷たくても温かくても楽しめます。
甘辛いすき焼きには、すっきりした辛口の冷酒。
しゃぶしゃぶには熱燗を合わせて、ゆっくり味わうのも良いですね。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭。
お好きな鍋と日本酒の組み合わせを探してみてください。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」です。
スパイスのきいたカレーの出汁に、広島産「瀬戸もみじ豚」のバラ肉をくぐらせて食べる《カレー鍋》。
地産の新鮮野菜の盛り合わせも付いています。
「スパイシーカレー鍋コース」で、豚バラ肉と野菜を楽しみませんか。
カレー鍋の〆はラーメンをどうぞ。
ご予約お待ちしております。
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
What is Seto Momiji pork? It’s a pork brand from Hiroshima, known for the sweetn …
煮立ったカレーの出汁に、薄切りの豚バラ肉をくぐらせて。
《カレー鍋》で楽しむのは、広島産「瀬戸もみじ豚」のバラ肉です。
地産の新鮮野菜の盛り合わせも一緒に。
スパイスのきいた出汁で、肉も野菜も楽しめます。
「スパイシーカレー鍋コース」の〆はラーメン。
カレー鍋の最後まで、ゆっくり味わってください。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」です。
木の板を縦に張った壁にある縄の輪のロゴを、温かい色の灯りが照らしています。
遅くまで働いた夜や、流川で飲んだあとに、温かい鍋で一息つきませんか。
すき焼き・しゃぶしゃぶをはじめ、多種類の鍋をお楽しみください。
ご予約お待ちしております。
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
I keep the lights on through the night and into the morning because a warm meal …
縄の輪の形をした安芸亭のロゴに、上から温かい色の灯りが当たっています。
遅くまで働いた夜や、流川で飲んだあと。
温かい鍋を囲む時間を、帰る前のひとときにしませんか。
すき焼き・しゃぶしゃぶ・その他多種類の鍋を楽しめる安芸亭。
夕方17時から翌朝9時まで営業しています。
朝が早い日のお食事にも、ぜひどうぞ。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」です。
《もつ鍋》には、国産の牛もつとニラ、キャベツ、ゴボウ。
具材を味わいながら、お好みの加減を見つける楽しみも。
別皿の鷹の爪とニンニクスライスを加えて、味を調えていただけます。
〆は鍋のスープで煮込むちゃんぽん麺をどうぞ。
ご予約お待ちしております。
海外からお越しのお客様に向けて、英語で紹介しました。
As the weather turns cooler, I find myself wanting a meal that gives me a reason …
《もつ鍋》で、国産の牛もつとニラ、キャベツ、ゴボウを一緒に。
具材を味わうひとときに、お好みで味を調える楽しみを添えて。
鷹の爪とニンニクスライスは別皿でご用意しています。
お好みで加えたら、〆は鍋のスープで煮込むちゃんぽん麺をどうぞ。
ご予約お待ちしております。
すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭
17:00〜翌9:00
年中無休
広島・流川の「すき焼き・しゃぶしゃぶ処 安芸亭」から、秋の夜に仲間や家族と囲む鍋のご案内です。
すき焼きにするか、しゃぶしゃぶにするか。
それぞれのお肉は、厳選された最高級ランクA5等級の松阪牛・宮崎牛からお選びいただけます。
その日の気分を話しながら選ぶ時間も、鍋を囲む楽しみの一つ。
国産もつを使ったもつ鍋を囲んで、ゆっくり語らう夜も。
〆のちゃんぽん麺まで味わえば、会話も自然と弾みそうです。
家族との夕食に、仲間ともう少し話したい夜に、安芸亭へ。